Stimmen der Heimat 5: Das kalte Herz

Hauffs Märchen fallen in die spätromantische Literaturphase der Biedermeier-Epoche. Beinhaltete sein erster Märchenband noch überwiegend Geschichten aus dem fernen Orient (er enthält u.a. Märchen wie "Kalif Storch" und "Der kleine Muck") verlässt der zweite Band den rein orientalischen Handlungsraum und steht mit "Zwerg Nase" und einigen von Wilhelm Grimm übernommenen Märchen eher in der europäischen Märchentradition. Der dritte Band - mit der auch erfolgreich verfilmten Rahmenhandlung "Das Wirtshaus im Spessart" - behandelt Sagenstoffe wie auch Märchen. Die Schwarzwaldsage "Das kalte Herz" (inspiriert von E. T. A. Hoffmanns "Das steinerne Herz") ist darunter eine der schönsten und bekanntesten Erzählungen. In dieser bezahlt der von allen verachtete Köhler Peter Munk seinen sozialen Aufstieg mit dem Verlust seiner Identität, indem ihm der böse Berggeist "Holländer-Michel" ein steinernes Herz einpflanzt. Die im Stil einer Volksdichtung gehaltene Erzählung unterstreicht die zunehmende Entfremdung des Menschen im Zeitalter der Industrialisierung. Die DEFA-Verfilmung von "Das kalte Herz" aus 1950 ist ein Kultklassiker des Märchenfilms.