Boyce Avenue | Biografie