Dominik Büchele | Biografie