2125: Mark Brandis und die Besatzung seiner Hermes sind von ISIDOR entkommen und auf dem Weg zur rätselhaften »Büchse der Pandora«. Major Young kommt an Bord, doch auch seine Gegenwart kann die Hermes nicht davor bewahren, dieses Mal einem Geschwader der Republiken in die Hände zu fallen. Während die Crew gefangen auf dem Jupitermond Kallisto auf ein Wunder wartet, bahnt sich eine Begegnung an, die die Geschichte der Menschheit in andere Bahnen lenken könnte…
Gesamtspielzeit: ca. 61 Minuten
Altersempfehlung: ab 12 Jahren
Sprecher:
Cmdr. Mark Brandis: Michael Lott
Grigori »Grischa« Romen: David Nathan
Bordsystem CORA: Christine Mühlenhof
Cpt. Peter Gottwald: Mark Bremer
Maj. Frederic Young: Erich Räuker
Lt. Iwan Stroganow: Martin Wehrmann
Geschwaderkommandant: Cho See-Young
Lt. William Xuma: Michael Pan
Ludmilla Wolska: Tomasina Ulbricht
Cpt. Martin van Kerk: Michael Westphal
Hauptmann Saadi: Dario De Muro
Oberst Lao Wu: Stefan Gossler
Cpt. Roger D’Arcy: Udo Schenk
Bordsystem der ZEUS: Anke Reitzenstein
Lt. Luc Argaud: Oliver Seidler
Stimme der Sonde: Dorothea Anna Hagena
John Harris: Gerhart Hinze
Credits:
Nach dem gleichnamigen Roman von Nikolai von Michalewsky
Manuskript: Balthasar von Weymarn
Musik & Sounddesign: Jochim-C. Redeker
Aufnahme: Thomas Weichler, Tommi Schneefuß und Sven-Michael Bluhm
Produktion, Regie und Schnitt: Jochim-C. Redeker & Balthasar von Weymarn
Artwork: Alexander Preuss
Layout/ Satz: Jürgen Straub
Product Management: dp